» LEG Saar » Contacter

Saarland Artenreich

NOUVEAUX HABITATS POUR ESPÈCES ANIMALES MENACÉES AU BORD DE LA SARRE
» VOIR VIDEO (EN ALLEMAND)


La protection de la biodiversité est un impératif, en quelque sorte une mesure préventive, pour un environnement intact où il fait bon vivre. Elle est ainsi un engagement tout autant envers la nature qu’envers les générations futures.

Au printemps, les terrains agricoles sont labourés et paillés, les espaces publics sont pour la plupart fauchés et les jardins privés sont de plus en plus souvent réduits à des rocailles : il s’agit donc de rétablir un équilibre. Concrètement, cela se traduit par la mise à disposition de terrains adaptés sur lesquels on sèmera une flore d’une grande diversité en sorte de préserver le plus possible de plantes et d’espèces animales.

Et c’est dans ce contexte qu’en été 2020, ce sont environ 40 hectares de paysages fleuris qui ont été créés en Sarre afin d’offrir protection et nourriture à de nombreuses espèces animales menacées. Une tâche à laquelle se sont attelés la Société pour le développement de la Sarre (Landesentwicklungsgesellschaft Saarland), la LEG Saar et la Fédération des chasseurs de la Sarre (Vereinigung der Jäger des Saarlandes - VJS) en partenariat avec de nombreuses communes sarroises : c’est ainsi qu’elles ont semé en Sarre, sur une surface totale équivalant à plus de 50 terrains de.

Il en est résulté de nouveaux paysages fleuris avec une riche palette de plantes offrant pro- tection et nourriture à un grand nombre d’espèces animales. En font partie de nombreuses espèces d’insectes comme l’abeille sauvage indigène et des papillons, mais aussi perdrix, faisans, lièvres et diverses espèces d’oiseaux comme l’alouette des champs.
-
» Voir les photos

Les partenaires de ce projet de protection de la biodiversité continuent leur collaboration aussi en 2021. Et les préparatifs battent déjà leur plein.

Pour la LEG Saar, la préservation et l’évolution de la biodiversité sont des éléments clés du développement territorial du Land de Sarre. C’est en collaboration avec les initiateurs du projet, la Fédération des chasseurs de la Sarre, qu’elle crée de nouveaux habitats protecteurs au sein du paysage culturel local. Avec les communes et les agriculteurs, ils souhaitent devenir des pionniers dans la création d’un paysage culturel riche en insectes pour préserver la biodiversité.

LE PROJET

En collaboration avec des chasseurs de la région et des communes, nous identifions des surfaces particulièrement adaptées à la création de paysages fleuris riches en insectes. La LEG Saar met gratuitement à la disposition des propriétaires de terrains un « mélange spécial espace vital » contenant des semences régionales. En contrepartie, ces derniers s’engagent à ensemencer leurs terrains qu’ils ne cultiveront pas les années suivantes. Notre semence a été utilisée dans tous les districts sarrois en 2020. Elle se composait d’environ 60 différentes espèces de fleurs sauvages et de plantes cultivées régionales adaptées à nos conditions climatiques et aux besoins des espèces d’animaux et d’insectes de nos régions. La LEG Saar s’était procuré la semence auprès de la société d’intégration Haseler Mühle près de Neunkirchen, une filiale de la Neue Arbeit Saar gGmbH.

NOUS ASSURONS UN DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DURABLE

LEG Saar est le partenaire des communes au sein de la Strukturholding Saar, filiale détenue à 100 % par le Land de Sarre. En tant qu’entreprise publique, nous travaillons avec les communes au développement infrastructurel et économique de notre Land, réaménageons les centres-villes et créons des espaces de vie et des emplois pour les habitants de notre région. Nous attachons une grande importance à la durabilité écologique pour que notre flore et notre faune aussi diversifiées que magnifiques soient préservées aussi pour les générations futures.
-
» Landesentwicklungsgesellschaft Saarland

FAUNE SAUVAGE ET NATURE – LA PASSION DES CHASSEURS

» Vereinigung der Jäger des Saarlandes

La chasse est un bien culturel qui s’est historiquement développé au cours des derniers milliers d’années. Aujourd’hui, la chasse ne signifie pas seulement obtenir une nourriture saine et de qualité de manière durable. La chasse est avant tout au service de la conser- vation de la nature et elle répond donc à une exigence sociale importante de notre temps. Par conséquent, nous initions et soutenons des projets de protection d’espèces dans tout le Land.
-
» Vereinigung der Jäger des Saarlandes

Roland Theis

„En tant qu’entreprise publique, il nous appartient de promouvoir durablement le développe- ment de notre pays. Nous faisons cela ensemble avec les municipalités. En plus des projets économiques tels que le parc de vacances Bostalsee ou la station thermale de Rilchingen, ce modèle de développement régional durable implique également la durabilité écologique pour nous. C’est pourquoi nous voulons apporter notre contribution à un paysage culturel en Sarre qui est riche en espèces.“

Roland Theis, Président du Conseil de Surveillance de LEG Saar ainsi que Secrétaire d ́État et Plénipotentiaire aux affaires euopéennes du Land de Sarre
Valentin Holzer

„Un de nos objectifs est de sensibiliser le public au sujet de la biodiversité. Après tout, c’est une composante essentielle du développement de notre région. Ce ́st pourquoi la promotion d’habitats pour les espèces animales menacées est à la fois une préoccupation importante et une tâche pour nous. Avec les communes et les agriculteurs, nous voulons être des pionniers dans la création d’un paysage culturel riche en insectes et de relevance pour la biodiversité.“

Valentin Holzer, Gérant de LEG Saar