À l´aéroport de Sarrebruck, le Transall était bien apprécié et fréquemment reçu. Maintenant, le Transall fait ses adieux à la Sarre. Pendant plus de 50 ans, la «Transport Alliance» (Transall), développée conjointement par l’Allemagne et la France, a fait décoller les parachutistes de la Saarland-Brigade. Maintenant, la machine légendaire est mise hors service par les forces armées allemandes et remplacée par le nouveau transporteur militaire Airbus A400M.
Cette semaine, le Transall fait ses adieux à la Sarre. Le premier jour des sauts, le Transall et l’Airbus ont survolé le terril d´Ensdorf. Auparavant, les soldats de la brigade avaient sauté avec leurs parachutes contrôlables et atterri sur le plateau du terril.
Avec une longueur de 45 mètres et un poids à vide de 79 tonnes, l’Airbus A400M est plus grand et plus lourd que le Transall avec 32 mètres et 29 tonnes. 116 soldats équipés peuvent trouver place dans le nouvel avion de transport, dans le Transall il y en avait 88. L’Airbus est aussi plus rapide et plus silencieux.
