Jeudi 7 décembre, le conseil municipal d’Überherrn a accepté l’accord de développement entre le gouvernement du Land, le district et la municipalité par rapport au soutien aux infrastructures autour du projet d’implantation sur le terrain du Linsler Feld. Le gouvernement du Land, en collaboration avec la Strukturholding Saar et le district de Sarrelouis, renforcera encore plus la communauté dans l’intérêt de ses citoyens. Dans le cadre de la réunion du conseil municipal, la maire Anne Yliniva-Hoffmann, le ministre de l’Économie Jürgen Barke, le Landrat du district Patrik Lauer et les gérants de la Strukturholding Saar, Rita Gindorf-Wagner et Thomas Schuck, ont signé l’accord.
La maire d´Überherrn, Anne Yliniva-Hoffmann:
«La signature de l’accord de développement commun entre le gouvernement du Land, le district et notre commune est une étape très importante pour notre avenir ici à Überherrn. Le site du Linsler Feld, avec l’implantation y projetée, est un site central de la transformation en Sarre. Cependant, afin de pouvoir accueillir l´implantation et ses effets, une vision et un développement holistique de notre communauté est nécessaire. Überherrn réunit famille, vie et travail. Et c’est exactement notre point de départ quant à l’accord de développement. Je suis très reconnaissante au Land et au district pour le soutien dans ce projet pour que nous puissions prendre en compte tous les facteurs importants autour du développement de notre commune.»
Le ministre de l’Économie, de l’Innovation, du Numérique et de l’Énergie, Jürgen Barke:
«Aujourd’hui est un bon jour pour la communauté et pour tout le district. Nous soutenons la communauté dans ce grand projet d´implantation par des mesures d’infrastructure globales. Avec son consentement aujourd’hui, le conseil municipal a créé les conditions pour que nous puissions lancer d´individuelles étapes de mise en œuvre rapidement.»
Patrik Lauer, Landrat de Sarrelouis :
«Notre district est le moteur industriel de la Sarre et pour que cela reste, nous accompagnerons activement les nouvelles implantations comme celle-ci à Überherrn par d’importants projets d’infrastructure. Il est évident pour nous tous qu´il nous faut des emplois durables, pour nous-mêmes et pour ceux qui viennent après nous. Cependant, la transformation de notre économie ne peut être réalisée qu’avec les gens, et non contre eux. C’est pourquoi il est essentiel de convaincre les communautés et les gens sur place et de leur apporter toute assistance. Ce qu´il faut est une culture d’accueil pour les établissements industriels et l’accord de développement signé aujourd’hui constitue une étape importante dans ce sens. Car seulement ainsi, nous aurons un avenir prospère ici en Sarre.»
L’accord de développement comprend des mesures de développement commercial, des projets de construction résidentielle, le soutien de la commune en termes de la planification, l’élargissement des établissements d’enseignement et de soins ainsi que des projets d’infrastructure de transport et des services d´intérêt général.
Par exemple, le développement commercial du terrain «Kunzelfelder Huf III» est projeté. Des petites et moyennes entreprises devraient s’y installer. Le gouvernement sarrois veut répondre à la demande croissante de logements à proximité des lieux de travail en créant des terrains à bâtir résidentiels et des logements locatifs.
En outre, la nouvelle construction d´une école volontaire à temps plein à l’école primaire de Berus et de Überherrn, ainsi que l´agrandissement ou la construction de nouveaux jardins d’enfants à Wohnstadt et Felsberg sont envisagés.
En termes de l’infrastructure de transport, la rénovation des routes de transit dans les villes, des bandes de protection pour les vélos et des aides à la traversée, par exemple à la B405, sont projetés. Le réseau cyclable communal sera également examiné de manière globale et élargi. Enfin, une connexion par les transports publics vers les zones industrielles et commerciales est prévue.
Les mesures individuels de l´accord de développement sont pris en compte – en fonction du sujet principal – dans les différents budgets des partenaires. La portée spécifique dépend des étapes de mise en œuvre dans le projet concerné.
Reportage et photo : Communauté d’Überherrn / Jessica Libera
