X
A+
A
A-

avril 2022


Eisenbahnstraße dans la zone industrielle Primsaue Nalbach sera déplacée

À Nalbach, les travaux du déplacement de la Eisenbahnstraße dans la Primsaue ont commencé. LEG Service, société du groupe SHS, réalise le projet sur mandat de la commune. La mesure est subventionnée par le ministère de l’Économie, du Travail, de l’Énergie et des Transports de Sarre.

Le vendredi 11 mars, lors de l´inauguration officielle des travaux, le premier coup de pioche a été fait par le maire Peter Lehnert, le Landrat (administrateur du district) de Saarlouis Patrik Lauer, les deux membres du parlement du land Petra Berg (SPD) et Raphael Schäfer (CDU) et autres.

Le projet de construction de route sert à revitaliser et à améliorer les zones industrielles existantes dans le sud de la commune aux limites communales avec Saarwellingen. Comme l´indique le maire Peter Lehnert, la société Tritz Betonwerke était particulièrement touchée par la situation difficile jusqu’à présent. « À l’avenir, le trafic de l´usine et les transports publics seront séparés, ce qui soulagera l´usine de béton, mais aussi d´autres entreprises. En outre, le nouveau tracé de la route facilite le développement économique de la Primsaue », a déclaré Peter Lehnert.

La route sera déplacée sur une longueur de 530 mètres. La largeur de la voie s´élève à 5,90 mètres. La route aura un trottoir unilatéral et se terminera par une aire de retournement. Le drainage s´effectue par des drains et des gouttières qui sont reliés à un nouveau canal d’eau de pluie. Le développement en termes des transports et du drainage est entre les mains du bureau d’études Schweitzer de Saarwellingen. Le temps de construction est estimé à environ six mois.