X
A+
A
A-

mars 2021


Centre franco-allemand de dépistage de la Covid-19 avec le soutien de LEG Service

Dans l’objectif de mieux prendre en compte la situation sanitaire de la Grande région, et tout particulièrement du département de la Moselle ainsi que de la Sarre, des mesures plus strictes sont valables depuis le 1er mars à la frontière franco-allemande. L’entrée sur le territoire allemand est actuellement possible uniquement avec un test négatif à la Covid-19 de moins de 48 heures, les travailleurs transfrontaliers ne faisant pas exception à cette règle.
Un centre franco-allemand de dépistage a été mis en place sous la direction de projet de LEG Service pour faciliter le passage frontalier dans ce contexte. Il a ouvert ses portes comme prévu pour le premier dépistage le 2 mars à 6 h 00 au passage frontalier « Goldene Bremm » de Sarrebruck sur le terrain du Technisches Hilfswerk à l’adresse Metzerstraße 157. La gestion soigneuse de la coordination de projet et la bonne coopération des acteurs sur place a permis d’éviter l’embouteillage redouté. Tout se déroule au mieux.

Les travailleurs transfrontaliers qui doivent entrer en Sarre depuis la France peuvent effectuer ici un test rapide antigénique tous les jours entre 6 h 00 et 22 h 00. Ces tests sont obligatoires et sont proposés gratuitement. Ils sont valables aussi bien en France qu’en Allemagne. Pour l’instant, aucun test de dépistage négatif n’est demandé aux travailleurs transfrontaliers entrant en France depuis l’Allemagne.

Pour prendre un rendez-vous :
https://www.etermin.net/SchnelltestGoldeneBremm/calserviceid/93733/221684?noinitscroll=1

 

Font partie de la coopération transfrontalière :
Ministerium für Finanzen und Europa (Ministère des finances et de l’Europe) ; Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie (Ministère des affaires sociales, de la santé, des femmes et de la famille) ; département de la Moselle ; Eurodistrict SaarMoselle ; THW Regionalstelle Saarbrücken (antenne régionale de la THW de Sarrebruck) ; Landeshauptstadt Saarbrücken (ville de Sarrebruck) ; Amt für Brand- und Zivilschutz (service de protection contre les incendies et sécurité civile) ; Deumic / Ziegler GbR (réalisation des dépistages) et la filiale de SHS LEG Service pour la direction du projet lors de la mise en pratique du projet.

Tous les acteurs sont unanimes et conçoivent le centre de dépistage également comme un instrument permettant d’éviter la fermeture des frontières et les contrôles aux frontières entre la Sarre et le département de la Moselle.

 

 Les tâches de LEG Service :

  • Coordination entre les parties impliquées
  • Responsabilité et mise en pratique de l’infrastructure nécessaire pour les opérations sur place
  • Traitement des commandes nécessaires au nom et pour le compte du Ministère de la santé pour la mise en service du centre de dépistage

 

Paramètres du centre de dépistage

  • Ouvert 7 jours sur 7
  • Capacité par heure : env. 120 dépistages
  • Deux lignes de dépistage pour voitures particulières
  • Utilisation exclusive de tests rapides antigéniques POC
  • Communication exclusivement électronique des résultats aux clients
  • Il est prévu que le centre reste en service jusqu’à la disponibilité généralisée d’autotests de dépistage