Deux d\u00e9l\u00e9gations repr\u00e9sentant l\u2019\u00e9conomie sud-cor\u00e9enne sont actuellement en visite en Sarre. L\u2019objectif de ces deux visites, totalement ind\u00e9pendantes l\u2019une de l\u2019autre : \u00e9largir les r\u00e9seaux d\u00e9j\u00e0 existants et nouer de nouveaux liens dans le cadre des futures relations \u00e9conomiques. Cette volont\u00e9 s\u2019est manifest\u00e9e par la signature officielle d\u2019accords de principe (MOU, Memorandum of Understanding). Pour les partenaires, ces documents repr\u00e9sentent l\u2019expression officielle de leur volont\u00e9 de coop\u00e9ration mutuelle et de soutien de leurs entreprises respectives ax\u00e9es sur les technologies. Deux \u00e9v\u00e9nements, organis\u00e9s par la gwSaar en collaboration avec la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie de la Sarre, saaris et KWT, se sont tenus hier en cor\u00e9en et en allemand, avec la pr\u00e9sence d\u2019acteurs cor\u00e9ens et sarrois de premier plan ainsi que du secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9conomie, J\u00fcrgen Barke.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2019introduction du professeur Markus M\u00fcnter, htw saar, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le premier \u00ab Start-up Pitch Festival \u00bb (\u00ab to pitch \u00bb : monter, dresser) de la ville sud-cor\u00e9enne de Ulsan et de la Sarre. Le but de l\u2019\u00e9v\u00e9nement au Science Park Saar sur le campus de l\u2019universit\u00e9 de Sarrebruck a \u00e9t\u00e9 de communiquer aux entreprises cor\u00e9ennes et sarroises des informations concr\u00e8tes quant \u00e0 ces deux r\u00e9gions respectives, aux conditions qu\u2019offrent ces derni\u00e8res et aux aides apport\u00e9es aux entreprises d\u00e9sireuses de s\u2019y implanter. Dans le but de renforcer leur future collaboration, Thomas Schuck, g\u00e9rant de la gwSaar, Jongbog Kim, Director Department of business support agency, Younghae Kim, Chief of Center Ulsan CCEI et Taegue Kim, CEO iPartners co. y ont officiellement sign\u00e9 un Memorandum of Understanding (accord de principe).
\nDans le cadre de courtes pr\u00e9sentations (\u00ab pitches \u00bb), de jeunes start-ups de Sarre et de Cor\u00e9e du Sud ont d\u00e9voil\u00e9 les atouts de leurs entreprises et de leurs produits. On peut ainsi citer les exemples de l\u2018entreprise Herros Bio, sp\u00e9cialis\u00e9e dans le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments contre les maladies inflammatoires chroniques, ou encore l\u2019entreprise MusiCards de Sarrebruck et son syst\u00e8me de partage multim\u00e9dia intelligent (\u00ab smart multimedia sharing \u00bb). Le Technopark de Ulsan a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9. Repr\u00e9sentant des entreprises garantes des bonnes pratiques : l\u2018entreprise sarroise semvox paragon (syst\u00e8mes de commande vocale & d\u2019assistance proactive).
\nLa d\u00e9l\u00e9gation a pu avoir un bon aper\u00e7u du paysage de la Sarre en mati\u00e8re d\u2019entrepreneuriat et de recherche gr\u00e2ce aux visites organis\u00e9es par la gwSaar : htw saar Informatik – Embedded Robotics Lab, CISPA, Instillo GmbH et KIST Europe Korea Institute of Science and Technology.<\/p>\n
<\/p>\n
Avec plus de 2,5 millions d\u2019habitants, Daegu est la quatri\u00e8me plus grande ville du sud-est du pays. Le chef de la d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait Lee Jae-Ha, pr\u00e9sident de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie de Daegu et propri\u00e9taire de Sambo Motors et de la soci\u00e9t\u00e9 sarroise Carlsson Fahrzeugtechnik GmbH. La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait \u00e9galement compos\u00e9e de 11 repr\u00e9sentants \u2026, principalement de la branche automobile, secteur phare de l\u2019\u00e9conomie sarroise. Leur programme a d\u00e9but\u00e9 t\u00f4t le matin, avec une visite de Carlsson Fahrzeugtechnik, partenaire d\u2019optimisation automobile pour Mercedes-Benz et smart Automobile \u00e0 Saarlouis, o\u00f9 le design de voiture de course des v\u00e9hicules a impressionn\u00e9 les visiteurs.<\/p>\n
Lors de l\u2019assembl\u00e9e Get together Saarwirtschaft dans les locaux de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie de la Sarre, le pr\u00e9sident de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie de Daegu, Lee Jae-Ha, a ensuite sign\u00e9 deux \u00ab Memorandums of Understanding \u00bb (accords de principe) avec ses partenaires de la Sarre, le g\u00e9rant de la gwSaar, Thomas Schuck, et le vice-pr\u00e9sident de la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie de la Sarre, Thomas Hempel.
\nLe secr\u00e9taire d\u2018\u00c9tat J\u00fcrgen Barke a salu\u00e9 l\u2019intensit\u00e9 des \u00e9changes et d\u00e9clar\u00e9 lors de la rencontre : \u00ab La comp\u00e9titivit\u00e9 de l\u2019industrie de la Sarre au niveau international est plus que satisfaisante. La Cor\u00e9e fait partie des pays int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 nouer des relations strat\u00e9giques avec notre industrie automobile. Mais l\u2019\u00e9conomie de la Sarre jouit \u00e9galement, en Asie, d\u2019une excellente r\u00e9putation dans d\u2019autres secteurs, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019ing\u00e9nierie m\u00e9canique, de l\u2019\u00e9lectrotechnique, de la biotechnologie ou de la technologie m\u00e9dicale. Nous avons d\u00e9sormais l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019ouvrir de nouvelles portes et d\u2019investir dans la p\u00e9rennit\u00e9 de notre industrie sarroise. \u00bb<\/p>\n
Apr\u00e8s une courte pr\u00e9sentation des Chambres de Commerce et d\u2019Industrie de la Sarre et de Cor\u00e9e, les invit\u00e9s ont \u00e9galement re\u00e7u des informations sur le regroupement de sous-traitants Automotive.saarland. Afin de donner aux visiteurs un aper\u00e7u concis de la Sarre en tant que place \u00e9conomique, le repr\u00e9sentant cor\u00e9en pour le compte de la gwSaar, Youngchoon Park, a pr\u00e9sent\u00e9 la Location Germany\u2019s Saarland. Le g\u00e9rant de la gwSaar a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Le travail sur le terrain des partenaires du r\u00e9seau de la gwSaar et nos activit\u00e9s ont permis d\u2019\u00e9tablir des contacts et de bonnes relations dont les deux pays profitent aujourd\u2019hui. Par exemple, ces deux visites ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9es suite \u00e0 notre voyage de prospection en mars. \u00bb<\/p>\n
\u00c9taient aussi invit\u00e9s des entrepreneurs de la Sarre pour lesquels ces contacts directs avec des entrepreneurs cor\u00e9ens sont susceptibles d\u2019ouvrir des perspectives int\u00e9ressantes. La Cor\u00e9e du Sud repr\u00e9sente, \u00e0 bien des \u00e9gards, une possible alternative et une vraie solution \u00e0 la baisse des commandes due au Brexit, et ce pas uniquement pour le secteur automobile.
\nThomas Hempel a d\u00e9clar\u00e9 lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement : Le partenariat avec la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie de Daegu, un site strat\u00e9gique important pour l\u2019industrie automobile cor\u00e9enne, constitue une double promesse concr\u00e8te pour nos membres : d\u2019une part, ces rencontres directes entre entrepreneurs donnent la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9changer sur de futures coop\u00e9rations et relations d\u2019affaires, une perspective particuli\u00e8rement int\u00e9ressante au regard de la baisse des commandes due aux Brexit. D\u2019autre part, nous esp\u00e9rons que les projets dans le domaine de la formation continue permettront de pallier de fa\u00e7on cibl\u00e9e le manque de personnel qualifi\u00e9. \u00bb<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a visit\u00e9 le centre de recherche sur l\u2019intelligence artificielle, le KIST Europe, la soci\u00e9t\u00e9 Schlote Saar GmbH, l\u2019institut Fraunhofer pour les essais non-destructifs ainsi que le sous-traitant automobile Braun CarTec dans la zone industrielle Lisdorfer Berg. Le KIST Europe a \u00e9galement aid\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation de ces deux \u00e9v\u00e9nements.
\nrb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019\u00e9conomie cor\u00e9enne s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la Sarre Deux d\u00e9l\u00e9gations repr\u00e9sentant l\u2019\u00e9conomie sud-cor\u00e9enne sont actuellement en visite<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-13911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-generale"],"acf":[],"yoast_head":"\n